Programma delle manifestazioni estive ad Aquileia

 

PROGRAMMA MANIFESTAZIONE

AQUILEIAESTATE 2010

LUGLIO

GIOVEDI' 1 luglio, ore 20.00 - Pasticceria "Mosaico"

Serata di poesia (Biagio Marin, Pier Paolo Pasolini, Giorgio Germani) sulle note jazz della musica di Alessio de Franzoni

VENERDI' 2 luglio, ore 21.00 - via Giulia Augusta (area Bus Terminal)

Cerimonia d'apertura del mese di "Attila in Aquileia"

a cura del Club Unesco di Aquileia e ADO

SABATO 3 luglio ore 18.00 - Palazzo Don G. Meizlik

Inaugurazione mostra "Il mito di Attila: storia, leggende e amori"

a cura del Gruppo Archeologico Aquileiese in collaborazione con il Comune di Aquileia e con l'AUSER

ore 21.00 - Sala Consiliare

"A mi baste un fîl di lune" - Concerto nel ricordo di Novella Cantarutti

Voce narrante Carla Aita Ferrari

A cura del Coro Città di Cervignano, dell' Archivio di Stato Pordenone e del Comune di Aquileia

DOMENICA 4 luglio

dalle ore 16.00 alle ore 19.30 - Fondo Pasqualis

Laboratori didattici per bambini

A cura della Fondazione Aquileia con la collaborazione dell'Immaginario Scientifico

ore 18.30 - Taberna Marciani - via Roma

Il vino nell'antichità

A cura di Gabriele Caiazza

ore 21.00 - Piazza Capitolo

Concerto della Banda San Paolino

A cura della Banda San Paolino e del Comune di Aquileia

LUNEDI' 5 luglio, ore 20.45 - Piazza Capitolo

Spettacolo teatrale per ragazzi "Da una goccia nel mare" con Enrico Cavallero, Serena Finatti e Chiara Cardinale - Artisti Associati

a cura del Comune di Aquileia

(in caso di maltempo la manifestazione si svolgerà presso la Sala Romana)

GIOVEDI' 8 luglio - ore 21.15 - Chiesetta delle Vergini - via Dante

Spettacolo teatrale "L'oro de Atila - baruffe, amori, leggende e verità di terra e di laguna" di Antonio Boemo - Associazione Culturale "Grado Teatro"

A cura dell'Associazione Nautisette di Aquileia con il contributo del Comune

(in caso di maltempo la manifestazione si svolgerà presso la Sala Romana)

VENERDI' 9 luglio - ore 17.30 - Gallerie Lapidarie del Museo Archeologico Nazionale

*Suggestioni archeologiche: Tavola Rotonda "Il Mito di Attila"

Interverranno Claudio Azzara (Università di Salerno), Roberto Weber (Presidente S.W.G.)

Moderatore: Giuseppe Cuscito (Presidente Associazione Nazionale per Aquileia)

SABATO 10 luglio

ore 16.00 - Piazza Patriarcato

Cerimonia d'apertura della "Seconda infiorata Aquileiese - Attila in Aquileia … fra fiori e petali"

a cura del Gruppo Infioratori della Pro Loco Fucecchio (FI)

ore 18.30 - Piazza Patriarcato

Inaugurazione Mostra Fotografica per Foto - Amatori: "Punti di vista … Fatti e Ritratti"

ore 19.00 - Piazza Capitolo

Partenza della "Quarta cronoscalata al campanile" - un'emozionante corsa fra passato e presente

a cura del G.S. Aquileia in collaborazione con la Pro Loco Aquileia

ore 21.30 - Piazza Patriarcato

Spettacolo "BESSÔL - un arbitro tal bunker" con Claudio Moretti. Scritto e diretto da Fabio Fantini. Produzione: Teatro Incerto/CSS Teatro Stabile di Innovazione del FVG (ingresso libero)

a cura della Pro Loco Aquileia

DOMENICA 11 luglio Dall'alba al tramonto - Centro Storico "COLLEZIONAQUILEIA" - mercatino dell'artigianato, del collezionismo e dell'usato

A cura della Pro Loco Aquileia

ore 20.45 - Basilica

Esibizione della Banda della Polizia di Stato

A cura della Società per la Conservazione della Basilica di Aquileia

LUNEDI' 12 luglio - ore 21.15 - Piazza Capitolo

Concerto di Folkest Festival - Paul McKenna Band Scozia

a cura del Comune di Aquileia e dell'Associazione Culturale Folkgiornale

(in caso di maltempo la manifestazione si svolgerà presso la Sala Romana)

VENERDI' 16 luglio

Nell'ambito dei festeggiamenti per i Santi Patroni

dalla mattina fino alla sera - Centro Storico - area archeologica "Mercati e Mura"

Rievocazione e ricostruzione storica di un campo unno del gruppo slovacco - ungherese "KASSAI LOVASÍJΆSZ ISKOLA"

A cura della Pro Loco Aquileia

ore 17.30 - Gallerie Lapidarie del Museo Archeologico Nazionale

*Suggestioni archeologiche: "Il mito di Achille. Un affresco riscoperto"

Interverrà Flaviana Oriolo (Università di Trieste)

ore 21.00 - Piazza Capitolo

"Attila. L'opera di Aquileia" - Opera Lirica di Giuseppe Verdi (a pagamento)

A cura dell'Associazione Culturale e Musicale Kairos

SABATO 17 luglio

Nell'ambito dei festeggiamenti per i Santi Patroni

dalla mattina fino alla sera - Centro Storico - area archeologica "Mercati e Mura"

Rievocazione e ricostruzione storica di un campo unno del gruppo slovacco - ungherese "KASSAI LOVASÍJΆSZ ISKOLA" e di un accampamento romano con la "legio italica" di Rovigo.

A cura della Pro Loco Aquileia

dal pomeriggio fino alla sera - Centro Storico

"LA VIA DELLE TABERNAE" - mercatino di archeologia sperimentale

A cura della Pro Loco Aquileia e del Club Unesco di Aquileia

ore 20.00 - area archeologica "Mercati e Mura"

Concerto dei tamburisti "SZALAJ"

ore 21.00 - Piazza Capitolo

"Attila. L'opera di Aquileia" - Opera Lirica di Giuseppe Verdi (a pagamento)

A cura dell'Associazione Culturale e Musicale Kairos

DOMENICA 18 luglio - Piazza Patriarcato

Nell'ambito dei festeggiamenti per i Santi Patroni

dalla mattina fino alla sera - Centro Storico - area archeologica "Mercati e Mura"

Rievocazione e ricostruzione storica di un campo unno con arcieri e tiri con l'arco da cavallo del gruppo slovacco - ungherese "KASSAI LOVASÍJΆSZ ISKOLA" e di un accampamento romano con la "legio italica" di Rovigo.

A cura della Pro Loco Aquileia

dalla mattina fino alla sera - Centro Storico

"LA VIA DELLE TABERNAE" - mercatino di archeologia sperimentale

A cura della Pro Loco Aquileia e del Club Unesco di Aquileia

ore 17.30 area archeologica "Mercati e Mura"

Battaglia finale fra Unni e Romani con, a seguire, il festeggiamento del trionfo con il gioco del cavaliere dell'Asia: il "Buscasi"

A cura della Pro Loco Aquileia

ore 20.00 - area archeologica "Mercati e Mura"

Concerto dei tamburisti "SZALAJ"

ore 21.00 - Piazza Capitolo

"Attila. L'opera di Aquileia" - Opera Lirica di Giuseppe Verdi (a pagamento)

A cura dell'Associazione Culturale e Musicale Kairos

A seguire - Piazza Patriarcato

Ricostruzione storica della presa di Aquileia da parte degli Unni

A cura della Pro Loco Aquileia

LUNEDI' 19 luglio ore 21.00 - Piazza Capitolo

Concerto del Coro di Voci Bianche del Conservatorio di Rostov sul Don

A cura del Comune di Aquileia e dell'Associazione Corale Gorizia C.A. Seghizzi di Gorizia

(in caso di maltempo la manifestazione si svolgerà presso la Sala Romana)

MARTEDI' 20 luglio - ore 20.45 - Basilica

Concerto della "Schola Canthorum di S. Giustina"

A cura della Società per la Conservazione della Basilica di Aquileia

VENERDI' 23 luglio

ore 17.30 - Gallerie Lapidarie del Museo Archeologico Nazionale

*Suggestioni archeologiche: "Vivere ad Aquileia: i quartieri sulla sponda orientale del porto"

Interverrà Daniela Cottica (Università di Venezia)

ore 20.45 - Parco Ritter

Rassegna corale "Note di Mezza Estate"

A cura del Coro Natissa di Aquileia

23 - 24 - 25 luglio

Festa dell'Unità - Piazzale dei Festeggiamenti

a cura del Partito Democratico

DOMENICA 25 luglio dalle ore 16.00 alle ore 19.30 - Fondo Pasqualis

Laboratori didattici per bambini

A cura della Fondazione Aquileia con la collaborazione dell'Immaginario Scientifico

LUNEDI' 26 luglio ore 20.00 - Basilica

Concerto del Gruppo Vocale "Le Pleiadi"

A cura della BCC di Fiumicello ed Aiello del Friuli

MARTEDI' 27 luglio ore 20.45 - Basilica

Concerto della "Orchestra Mitteleuropea"

A cura della Società per la Conservazione della Basilica di Aquileia

ore 21.00 - Lapidario Museo Archeologico Nazionale di Aquileia

Festival Musicale "Nei Suoni dei Luoghi"

Eriona Nurçelli (Albania) pianoforte

Iljard Shaba (Albania) violoncello

a cura del Comune di Aquileia in collaborazione con il Ministero B.A.C. Soprintendenza per i Beni Archeologici del Friuli Venezia Giulia

MERCOLEDI' 28 luglio - ore 21.00 - Piazza Capitolo

Rassegna internazionale del cinema archeologico

a cura della Fondazione Aquileia

GIOVEDI' 29 luglio - ore 21.00 - Piazza Capitolo

Rassegna internazionale del cinema archeologico

a cura della Fondazione Aquileia

VENERDI' 30 luglio

ore 17.30 - Gallerie Lapidarie del Museo Archeologico Nazionale

*Suggestioni archeologiche: inaugurazione della mostra "Le gemme a soggetto navale del Museo di Aquileia"

ore 21.00 - Piazza Capitolo

Rassegna internazionale del cinema archeologico

a cura della Fondazione Aquileia

AGOSTO

MERCOLEDI' 4 agosto ore 20.45 - Basilica

Concerto di "Esemble Polifonico Sala"

a cura della Società per la Conservazione della Basilica di Aquileia

VENERDI' 6 agosto

ore 17.30 - Gallerie Lapidarie del Museo Archeologico Nazionale

*Suggestioni archeologiche: "Vivere ad Aquileia: le terme"

Interverrà Marina Rubinich (Università di Trieste)

ore 21.00 - Piazza Chiesa Sant'Antonio

Festival itinerante internazionale della Poesia "Acque di acqua"

Associazione Culturale Culturaglobale

a cura del Comune di Aquileia

(in caso di maltempo la manifestazione si svolgerà presso l'enoteca "Taberna Marciani" - via Roma )

MARTEDI' 10 agosto - ore 21.00 - Piazza Capitolo

Nell'ambito dell'iniziativa CALICI DI STELLE 2010

Concerto "SOTTO LE STELLE" - Voci di donne per un canto d'estate

Gruppi Cadmos - Pleiadi

a cura del Comune di Aquileia

(in caso di maltempo la manifestazione si svolgerà presso la Sala Romana)

SABATO 14 agosto

ore 21.00 - Piazza Capitolo

Concerto lirico "SERATA DI GALA"

A cura della Società Filarmonia di Udine e del Comune di Aquileia

(ingresso a pagamento)

(in caso di maltempo la manifestazione verrà rinviata a data da destinarsi)

VENERDI' 20 agosto ore 17.30 - Gallerie Lapidarie del Museo Archeologico Nazionale

*Suggestioni archeologiche: "Vivere ad Aquileia: l'architettura delle domus"

Interverrà Federica Fontana (Università di Trieste)

SABATO 21 agosto - ore 18.00 - Palazzo Don G. Meizlik

Inaugurazione mostra collettiva di pittura "FATTO A MANO"

a cura di Cantarutti, De Gironcoli, Valentinuz e del Comune di Aquileia in collaborazione con l'AUSER

MARTEDI' 24 agosto - ore 20.00 - Sala Cocolin

Incontro di preparazione alla mostra "Angeli, volti dell'invisibile"

a cura di Don Mauro Belletti e del Gruppo Archeologico Aquileiese

VENERDI' 27 agosto ore 17.30 - Gallerie Lapidarie del Museo Archeologico Nazionale

*Suggestioni archeologiche: "Vivere ad Aquileia: le decorazioni delle domus"

Interverranno Monica Salvadore e Jacopo Bonetto (Università di Padova)

SABATO 28 agosto ore 18.00 - Fondo Pasqualis

"Piume" - Spettacolo di burattini e teatro di figura inserito nel circuito Alpe Adria Puppet Festival

a cura della Fondazione Aquileia

ore 19.30 - Fondo Pasqualis

"Androcle il leone" - Spettacolo di burattini e teatro di figura inserito nel circuito Alpe Adria Puppet Festival

a cura della Fondazione Aquileia

DOMENICA 29 agosto ore 18.00 - Fondo Pasqualis

"Piume" - Spettacolo di burattini e teatro di figura inserito nel circuito Alpe Adria Puppet Festival

a cura della Fondazione Aquileia

ore 21.00 - Fondo Pasqualis

"Mosaico = Pixel" - Spettacolo di burattini e teatro di figura inserito nel circuito Alpe Adria Puppet Festival

a cura della Fondazione Aquileia

ore 20.45 - Basilica

Concerto dell'organista Daniele Boccaccia e dell'orchestra "I cameristi Triestini"

a cura della Società per la Conservazione della Basilica di Aquileia

SETTEMBRE

VENERDI' 3 settembre ore 17.30 - Gallerie Lapidarie del Museo Archeologico Nazionale

*Suggestioni archeologiche: Concerto dell'orchestra da camera O.N.G.I. - Orchestra Nazionale Giovanile Italiana

SABATO 4 settembre - ore 18.00 . Piazza f.lli Cervi

Spettacolo dei bimbi che hanno partecipato al progetto "Viaggio nel tempo del folklore aquileiese"

a cura dell'Associazione "Il Filo di Arianna"

DOMENICA 5 settembre - dalle ore 16.00 alle ore 19.30 - Fondo Pasqualis

Laboratori didattici per bambini

A cura della Fondazione Aquileia con la collaborazione dell'Immaginario Scientifico

SABATO 11 settembre - ore 18.00 - Palazzo Don G. Meizlik

Inaugurazione mostra collettiva di pittura "LE STAGIONI DELLA TERRESTRITA'"

a cura della scuola di "Terrestrità Corale" e del Comune di Aquileia in collaborazione con l'AUSER

SABATO 25 settembre - ore 20.45 - Basilica

Concerto de "I solisti Veneti"

a cura della Banca Popolare di Vicenza

* Suggestioni archeologiche è organizzato dalla Soprintendenza Archeologica FVG, dal Museo Archeologico Nazionale e dall'Associazione Nazionale per Aquileia.

Al termine di ogni conferenza verrà offerta una degustazione di vini e prodotti tipici offerti dalle seguenti aziende:

Az. Agr. Tarlao Sabino di Aquileia

Az. Agr. Ballaminut Cristian di Terzo di Aquileia

Az. Agr. "Fattoria Clementin" di Clementin Franco di Terzo di Aquileia

Az. Agr. Gerion di Terzo di Aquileia

Soc. Agr. "La Durida" di Puntin L. M. e D. di Aquileia

Soc. Agr. Puntin di Puntin Dario e C. SS. di Aquileia

Az. Agr. Sclausero Michele di Terzo di Aquileia

Nei mesi di luglio e agosto, ogni lunedì dalle 17.30 alle 18.30, presso il parco giochi di via Gramsci, l'associazione "il filo di Arianna" proporrà il progetto "storie sull'erba", con la lettura ad alta voce di libri illustrati e, a seguire, laboratorio creativo a tema.

(in caso di maltempo l'iniziativa si svolgerà presso la Scuola dell'Infanzia "LA PIMPA)

Visite guidate agli scavi e alla Basilica:

sabato 3,17 e 31 luglio e sabato 14 agosto dalle 10.00 alle 17.00

mercoledì 7 e 21 luglio e mercoledì 4 e 18 agosto dalle 19.00 alle 21.00

 

PROGRAM de MANIFESTAZION

AQUILEIAESTATE 2010

LUI

JOIBE 1n di Lui

aes 20.00 - Scaletarie "Mosaico"

Serade di poesie (Biagio Marin, Pier Paolo Pasolini, Giorgio Germani) su lis notis jazz de musiche di Alessio de Franzoni

VINARS ai 2 di Lui

aes 21.00 - vie Julia Augusta (aree dal Bus Terminal)

Cerimonie di inaugurazion dal mês di "Attila in Aquileia"

Par cure dal Club Unesco di Aquilee e ADO

SABIDE ai 3 di Lui aes 18.00 - Palaç Don G. Meizlik

Inaugurazion de mostre "Il mito di Attila: storia, leggende e amori"

par cure dal Gruppo Archeologico Aquileiese in colaborazion cul Comun di Aquilee e cul AUSER

aes 21.00 - Sale consiliâr

"A mi baste un fîl di lune" - Conciert in memorie di Novella Cantarutti

Vôs che e conte Carla Aita Ferrari

Par cure de corâl de Citât di Çarvignan, dal Archivi di Stât di Pordenon e dal Comun di Aquilee

DOMENIE ai 4 di Lui

des 16.00 aes 19.30 - Font Pasqualis

Laboratoris didatics par fruts

Par cure de Fondazione Aquileia cu la colaborazion daI Immaginario Scientifico

aes 18.30 - Taberna Marciani - vie Roma

Il vin te antichitât

Par cure di Gabriele Caiazza

aes 21.00 - Place Capitolo

Conciert de Bande San Paolino

Par cure de Bande San Paolino e dal Comun di Aquilee

LUNIS ai 5 di Lui

aes 20.45 - Place Capitolo

Spetacul teatrâl par fruts "Da una goccia nel mare" cun Enrico Cavallero, Serena Finatti e Chiara Cardinale - Artisti Associati

Par cure dal Comun di Aquilee

(tal câs di brut timp la manifestazion si fasarà li de Sale Romana)

JOIBE ai 8 di Lui aes 21.15 - Gleseute des Vergjins - vie Dante

Spetacul teatrâl "L'oro de Atila - baruffe, amori, leggende e verità di terra e di laguna" di Antonio Boemo - Associazion Culturâl "Grado Teatro"

Par cure de Associazion Nautisette di Aquilee cul contribût dal Comun

(tal câs di timp brut la manifestazion si fasarà li de Sale Romana)

VINARS ai 9 di Lui

aes 17.30 - Galariis Lapidaris dal Museu Archeologjic Nazionâl

*Sugjestions archeologjichis: Taule Taronde "Il Mito di Attila"

A intervegnin Claudio Azzara (Universitât di Salerno), Roberto Weber (President S.W.G.)

Moderadôr: Giuseppe Cuscito (President de Associazione Nazionale per Aquileia)

SABIDE ai 10 di Lui

aes 16.00 - Place Patriarcato

Cerimonie di inaugurazion de "Seconda infiorata Aquileiese - Attila in Aquileia … fra fiori e petali"

Par cure dal Gruppo Infioratori de Pro Loco Fucecchio (FI)

aes 18.30 - Place Patriarcato

Inaugurazion de Mostre Fotografiche par foto amadôrs: "Punti di vista … Fatti e Ritratti"

aes 19.00 - Place Capitolo

Partence de "Quarta cronoscalata al campanile" - une corse emozionante jenfri passât e presint

Par cure dal G.S. Aquileia in colaborazion cu la Pro Loco Aquileia

aes 21.30 - Place Patriarcato

Spetacul "BESSÔL - un arbitro tal bunker" cun Claudio Moretti. Scrit e diret di Fabio Fantini. Produzion: Teatro Incerto/CSS Teatro Stabile di Innovazione dal FVJ (jentrade libare)

par cure de Pro Loco Aquileia

DOMENIE ai 11 di Lui De buinore fin sere - Centri Storic "COLLEZIONAQUILEIA" - piçul marcjât dal artesanât, dal colezionisim e de robe doprade

Par cure de Pro Loco Aquileia

aes 20.45 - Basiliche

Esibizion de Bande de Polizie di Stât

Par cure de Società per la Conservazione della Basilica di Aquileia

LUNIS ai 12 di Lui aes 21.15 - Place Capitolo

Conciert di Folkest Festival - Paul McKenna Band Scozia

Par cure dal Comun di Aquilee e de Associazion Culturâl Folkgiornale

(tal câs di timp brut la manifestazion si tignarà li de Sale Romana)

VINARS ai 16 di Lui

Dentri de fieste dai Sants Patrons

De buinore fin sere - Centri Storic - aree archeologjiche "Mercati e Mura"

Rievocazion e ricostruzion storiche di un cjamp un dal grup slovac - ongjarês "KASSAI LOVASÍJΆSZ ISKOLA"

Par cure de Pro Loco Aquileia

aes 17.30 - Galariis Lapidariis dal Museu Archeologjic Nazionâl

* Sugjestions archeologjichis: "Il mito di Achille. Un affresco riscoperto"

E interven Flaviana Oriolo (Universitât di Triest)

aes 21.00 - Place Capitolo

"Attila. L'opera di Aquileia" - Opare Liriche di Giuseppe Verdi (a paiament)

Par cure de Associazion Culturâl e Musicâl Kairos

SABIDE ai 17 di Lui

Dentri de fieste pai Sants Patrons

De buinore fin sere - Centri Storic - aree archeologjiche "Mercati e Mura"

Rievocazion e ricostruzion storiche di un cjamp un dal grup slovac - ongjarês "KASSAI LOVASÍJΆSZ ISKOLA" e di un incjampament roman cu la "legio italica" di Rovigo.

Par cure de Pro Loco Aquileia

De buinore fin sere - Centri Storic

"LA VIA DELLE TABERNAE" - piçul marcjât di archeologjie sperimentâl

Par cure de Pro Loco Aquileia e dal Club Unesco di Aquilee

aes 20.00 - aree archeologjiche "Mercati e Mura"

Conciert dai tamburiscj "SZALAJ"

aes 21.00 - Place Capitolo

"Attila. L'opera di Aquileia" - Opare Liriche di Giuseppe Verdi (a paiament)

Par cure de Associazion Culturâl e Musicâl Kairos

DOMENIE ai 18 di Lui

Place Patriarcato

Dentri de fieste pai Sants Patrons

De buinore fin sere - Centri Storic - aree archeologjiche "Mercati e Mura"

Rievocazion e ricostruzion storiche di un cjamp un cun arcîrs e tîrs cun l'arc a cjaval dal grup slovac - ongjarês "KASSAI LOVASÍJΆSZ ISKOLA" e di un incjampament roman cu la "legio italica" di Rovigo.

Par cure de Pro Loco Aquileia

De buinore fin sere - Centri Storic

"LA VIA DELLE TABERNAE" - piçul marcjât di archeologjie sperimentâl

Par cure de Pro Loco Aquileia e dal Club Unesco di Aquilee

aes 17.30 - aree archeologjiche "Mercati e Mura"

Bataie finâl jenfri Uns e Romans seguide de fieste pal trionf cul zûc dal cavalîr de Asie: il "Buscasi"

Par cure de Pro Loco Aquileia

aes 20.00 - aree archeologjiche "Mercati e Mura"

Conciert dai tamburiscj "SZALAJ"

aes 21.00 - Place Capitolo

"Attila. L'opera di Aquileia" - Opere Liriche di Giuseppe Verdi (a paiament)

Par cure de Associazion Culturâl e Musicâl Kairos

Juste daûr - Place Patriarcato

Ricostruzion storiche de concuiste di Aquilee di bande dai Uns

Par cure de Pro Loco Aquileia

LUNIS ai 19 di Lui aes 21.00 - Place Capitolo

Conciert dal Côr di Vôs Blancjis dal Conservatori di Rostov sul Don

Par cure dal Comun di Aquilee e de Associazion Corâl Gorizia C.A. Seghizzi di Gurize

(tal câs di timp brut la manifestazion si tegnarà lì de Sale Romana)

MARTARS ai 20 di Lui aes 20.45 - Basiliche

Conciert de "Schola Canthorum di S. Giustina"

Par cure de Società per la Conservazione della Basilica di Aquileia

VINARS ai 23 di Lui

aes 17.30 - Galariis Lapidariis dal Museu Archeologjic Nazionâl

* Sugjestions archeologjichis: "Vivi a Aquilee: i borcs su la spuinde orientâl dal puart"

E interven Daniela Cottica (Universitât di Vignesie)

aes 20.45 - Parc Ritter

Rassegne corâl "Note di Mezza Estate"

Par cure dal Corâl Natissa di Aquilee

23 - 24 - 25 di Lui

Fieste dell'Unità - Plaçâl des fiestis

Par cure dal Partît Democratic

DOMENIE ai 25 di Lui des 16.00 aes 19.30 - Font Pasqualis

Laboratoris didatics par fruts

Par cure de Fondazione Aquileia cu la colaborazion dal Immaginario Scientifico

LUNIS ai 26 di Lui aes 20.00 - Basiliche

Conciert dal Grup Vocâl "Le Pleiadi"

Par cure de BCC di Flumisel e Dael

MARTARS ai 27 di Lui aes 20.45 - Basiliche

Conciert de "Orchestra Mitteleuropea"

Par cure de Società per la Conservazione della Basilica di Aquileia

aes 21.00 - Lapidari dal Museu Archeologjic Nazionâl di Aquilee

Festival Musicâl "Nei Suoni dei Luoghi"

Eriona Nurçelli (Albanie) piano

Iljard Shaba (Albanie) violoncel

Par cure dal Comun di Aquilee in colaborazion cul Ministeri B.A.C. Sorintendence pai Bens Archeologjics dal Friûl - Vignesie Julie

MIERCUS ai 28 di Lui

aes 21.00 - Place Capitolo

Rassegne internazionâl dal cine archeologjic

Par cure de Fondazione Aquileia

JOIBE ai 29 si Lui

aes 21.00 - Place Capitolo

Rassegne internazionâl dal cine archeologjic

Par cure de Fondazione Aquileia

VINARS ai 30 di Lui

aes 17.30 - Galariis Lapidariis dal Museu Archeologjic Nazionâl

* Sugjestions archeologjichis: inaugurazion de mostre "Le gemme con soggetto navale del Museo di Aquileia"

aes 21.00 - Place Capitolo

Rassegne internazionâl dal cine archeologjic

Par cure de Fondazione Aquileia

AVOST

MIERCUS ai 4 di Avost aes 20.45 - Basiliche

Conciert dal "Esemble Polifonico Sala"

Par cure de Società per la Conservazione della Basilica di Aquileia

VINARS ai 6 di Avost

aes 17.30 - Galariis Lapidariis dal Museu Archeologjic Nazionâl

* Sugjestions archeologjichis: "Vivere ad Aquileia: le terme"

E interven Marina Rubinich (Universitât di Triest)

aes 21.00 - Place Glesie di Sant Antoni

Festival itinerant internazionâl de Poesie "Acque di acqua"

Associazion Culturâl Culturaglobale

Par cure dal Comun di Aquilee

(in câs di brut timp la manifestazion si tignarà li de enoteche "Taberna Marciani" - in vie Roma )

MARTARS AI 10 di Avost

aes 21.00 - Place Capitolo

Inte suaze de iniziative CALICI DI STELLE 2010

Conciert "SOTTO LE STELLE" - Voci di donne per un canto d'estate

Grups Cadmos - Pleiadi

par cure dal Comun di Aquilee

(tal câs di brut timp la manifestazion si tignarà li de Sale Romana)

SABIDE ai 14 di Avost

aes 21.00 - Place Capitolo

Conciert liric "SERATA DI GALA"

Par cure de Società Filarmonia di Udin e dal Comun di Aquilee

(jentrade a paiament)

(tal câs di brut timp la manifestazion e vignarà fate intune altre date)

VINARS ai 20 di Avost

aes 17.30 - Galariis Lapidariis dal Museu Archeologjic Nazionâl

* Sugjestions archeologjichis: "Viviere ad Aquileia: l'architettura delle domus"

E interven Federica Fontana (Universitât di Triest)

SABIDE ai 21 di Avost - aes 18.00 - Palaç Don G. Meizlik

Inaugurazion de mostre coletive di piture "FATTO A MANO"

Par cure di Cantarutti, De Gironcoli, Valentinuz e dal Comun di Aquilee in colaborazion cul AUSER

MARTARS ai 24 di Avost

aes 20.00 - Sale Cocolin

Incuintri di preparazion ae mostre "Angeli, volti dell'invisibile"

Par cure di Don Mauro Belletti e dal Gruppo Archeologico Aquileiese

VINARS ai 27 di Avost

aes 17.30 - Galariis Lapidariis dal Museu Archeologjic Nazionâl

* Sugjestions archeologjichis: "Vivere ad Aquileia: le decorazioni delle domus"

A intervegnin Monica Salvadore e Jacopo Bonetto (Universitât di Padue)

SABIDE ai 28 di Avost aes 18.00 - Font Pasqualis

"Piume" - Spetacul di buratins e teatri di figure dentri dal circuit di Alpe Adria Puppet Festival

Par cure de Fondazione Aquileia

aes 19.30 - Font Pasqualis

"Androcle il leone" - Spetacul di buratins e teatri di figure dentri dal circuit di Alpe Adria Puppet Festival

Par cure de Fondazione Aquileia

DOMENIE ai 29 di Avost aes 18.00 - Font Pasqualis

"Piume" - Spetacul di buratins e teatri di figure dentri dal circuît di Alpe Adria Puppet Festival

Par cure de Fondazione Aquileia

aes 21.00 - Font Pasqualis

"Mosaico = Pixel" - Spetacul di buratins e teatri di figure dentri dal circuit di Alpe Adria Puppet Festival

Par cure de Fondazione Aquileia

aes 20.45 - Basiliche

Conciert dal organist Daniele Boccaccia e de orchestre "I cameristi Triestini"

Par cure de Società per la Conservazione della Basilica di Aquileia

SETEMBAR

VINARS ai 3 di Setembar

aes 17.30 - Galariis Lapidariis dal Museu Archeologjic Nazionâl

* Sugjestions archeologjichis: Conciert de orchestre di cjamare O.N.G.I. - Orchestra Nazionale Giovanile Italiana

SABIDE ai 4 di Setembar

aes 18.00 Place f.lli Cervi

Spetacul dai fruts che a àn partecipât al progjet "Viaggio nel tempo del folklore aquileiese"

Par cure de Associazion "Il Filo di Arianna"

DOMENIE ai 5 di Setembar des 16.00 aes 19.30 - Font Pasqualis

Laboratoris didatics par fruts

Par cure de Fondazione Aquileia cu la colaborazio dal Immaginario Scientifico

SABIDE ai 11 di Setembar aes 18.00 - Palaç Don G. Meizlik

Inaugurazion de mostre coletive di piture "LE STAGIONI DELLA TERRESTRITA''"

Par cure de scuele di "Terrestrità Corale" e dal Comun di Aquilee in colaborazion cul AUSER

SABIDE ai 25 di Setembar aes 20.45 - Basiliche

Conciert dai "I solisti Veneti"

Par cure de Banca Popolare di Vicenza

* Sugjestions archeologjichis al è organizât de Sorintendence pai Bens Archeologjics dal F. - V. J., dal Museu Archeologjic Nazionâl e de Associazione Nazionale per Aquileia.

Ae fin des conferencis e vignarà ufierte une degustazion di vins e di prodots tipics di chestis aziendis:

Az. Agr. Tarlao Sabino di Aquilee

Az. Agr. Ballaminut Cristian di Tierç

Az. Agr. "Fattoria Clementin" di Clementin Franco di Tierç

Az. Agr. Gerion di Tierç

Soc. Agr. "La Durida" di Puntin L. M. e D. di Aquilee

Soc. Agr. Puntin di Puntin Dario e C. SS. di Aquilee

Az. Agr. Sclausero Michele di Tierç

Tai mês di Lui e di Avost, ducj i lunis des 17.30 aes 18.30, tal parc dai zûcs di vie Gramsci, la associazion "il filo di Arianna" e davuelzarà il progjet "storie sull'erba", cun leturis a vôs alte di libris ilustrâts e, daûr, un laboratori creatîf a teme.

(tal câs di brut timp la iniziative si fasarà li de Scuole de Infanzia "LA PIMPA)

Visitis vuidadis tai sgjâfs e te Basiliche

Sabide ai 3, ai 17 e ai 31 di Lui e sabide ai 14 di Avost des 10.00 aes 17.00

Miercus ai 7 e ai 21 di Lui e miercus ai 4 e ai 18 di Avost des 19.00 aes 21.00

 

---